���������� ���� R3 ���������� ����������